Diving into the profound universe of drops. Penetrating into their intimacy. Breaking the mature wall that sets us apart. Delineate the landscapes that come to the surface of matter. Listen to their con-versations. Follow the interactions that unite them or dissociate them in their state of solitude or communion. A voyage into a world seemingly indifferent that delicately extends to drip into ours.
—
Plonger dans l’univers profond des gouttes. Pénétrer dans leur intimité. Briser le mûr qui nous sépare d’elles. Décrire les paysages qui transparaissent à la surface des éclats de matière. Écouter leurs con-versations. Suivre les interactions qui les unissent ou les dissocient dans leurs états de solitude ou de communion. Un voyage dans un monde à priori insouciant qui s’étend délicatement pour se goutter dans le nôtre.